Pendant que les agressions explosent, que la surpopulation carc\u00e9rale \u00e9touffe nos \u00e9tablissements, et que la violence gangr\u00e8ne les cours de promenade avec des r\u00e8glements de compte sous fond de trafics. La Direction du D4, a eu la bonne id\u00e9e pour se d\u00e9marquer de nouveau et se distinguer des autres, \u00ab comme l\u2019\u00e9l\u00e8ve mod\u00e8le aux bottes des directives europ\u00e9ennes \u00bb d\u2019imposer \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des personnels une r\u00e9vision des pratiques professionnelles compl\u00e8tement d\u00e9connect\u00e9e de la r\u00e9alit\u00e9 du terrain :<\/p>\n